Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026

1. Questi termini

Le presenti Condizioni regolano l'utilizzo di Firmeego, gestito da Firmeego. Creando un account o utilizzando le funzionalità del marketplace che richiedono l'accesso, l'utente accetta le presenti Condizioni e l'Informativa sulla privacy. Se l'utente utilizza Firmeego per conto di un'organizzazione, conferma di essere autorizzato ad agire per conto di tale organizzazione. Restano impregiudicati i diritti inderogabili che non possono essere legalmente esclusi.

2. Requisiti di ammissibilità e account

Devi avere almeno 18 anni ed essere legalmente in grado di effettuare le transazioni che avvii. Le informazioni dell'account devono essere accurate e mantenute aggiornate. Sei responsabile della protezione della tua password, del dispositivo di autenticazione e dei codici di recupero, nonché di tutte le attività svolte tramite il tuo account, a meno che tu non segnali tempestivamente un accesso non autorizzato. Non condividere le credenziali di accesso con altre persone; gli account aziendali sono destinati a supportare separatamente i membri autorizzati.

3. Ruolo del mercato

Firmeego fornisce software e servizi di marketplace per la scoperta, la valutazione e lo sviluppo di potenziali acquisizioni. Salvo diversa indicazione espressa per un singolo servizio, Firmeego non agisce in qualità di acquirente, venditore, intermediario, consulente legale, commercialista, consulente fiscale, finanziatore, assicuratore, agente di deposito fiduciario o agente di liquidazione per l'acquisizione in questione.

Firmeego non detiene il prezzo di acquisto di un'azienda. Acquirente e venditore restano responsabili dei contratti definitivi, della due diligence professionale, del finanziamento, delle approvazioni normative, delle tasse e del perfezionamento della transazione tramite appositi accordi esterni.

4. Responsabilità del venditore

Il venditore o il suo rappresentante deve avere il diritto e l'autorità per creare l'annuncio e comunicare l'opportunità. Le informazioni contenute nell'annuncio devono essere accurate secondo le conoscenze del venditore, non devono omettere deliberatamente alcun fatto in modo da rendere l'annuncio fuorviante e devono essere aggiornate ogni qualvolta si verifichi una modifica sostanziale.

Le cifre finanziarie devono essere etichettate utilizzando la base appropriata. Risultati storici, stime, proiezioni e cifre illustrative non devono essere presentati come la stessa cosa. Un venditore non deve descrivere un'affermazione come verificata in modo indipendente a meno che la corrispondente interfaccia Firmeego non mostri esplicitamente un risultato di verifica aggiornato.

Il venditore deve possedere i diritti e la base giuridica necessari per caricare fotografie, documenti, dati personali, contratti e altro materiale. I documenti riservati devono essere limitati a quanto ragionevolmente necessario per l'acquisizione proposta e devono essere oscurati laddove non siano necessari dati personali o sensibili non correlati.

5. Responsabilità dell'acquirente

Gli acquirenti devono utilizzare le informazioni contenute negli annunci e quelle riservate esclusivamente per una valutazione legittima di un'opportunità e in conformità con qualsiasi accordo di riservatezza applicabile o accordo separato. Gli acquirenti non devono abusare dell'accesso alla Deal Room, tentare di aggirare le autorizzazioni, estrarre materiale riservato, impersonare un'altra persona, fare offerte consapevolmente false o utilizzare Firmeego per agevolare attività illecite.

L'acquirente deve valutare autonomamente l'opportunità. Firmeego non garantisce l'accuratezza delle informazioni dichiarate dal venditore, i ricavi futuri, gli utili, la trasferibilità di un contratto, la proprietà di un bene, lo status giuridico di un'azienda o l'idoneità di un'acquisizione semplicemente perché tali informazioni sono presenti sulla piattaforma.

6. Verifica e revisione delle prove

La verifica è limitata allo specifico badge o risultato della recensione mostrato. Le prove possono essere incomplete, obsolete, revocate o supportare solo una parte dell'affermazione più ampia di un venditore. Una recensione non è un audit a meno che non sia esplicitamente descritta come tale e condotta nell'ambito di un incarico professionale appropriato.

La verifica dell’account e l’invio di prove dell’annuncio non sono barriere di pagamento. Firmeego può richiedere prove aggiuntive, registrare un risultato parziale, respingere una revisione o revocare un badge se informazioni successive compromettono sostanzialmente la base sulla quale è stato emesso. Qualsiasi futuro servizio a pagamento di fiducia o revisione deve essere descritto separatamente prima del checkout e non deve mai garantire un risultato positivo o un badge pubblico.

7. Deal Rooms e riservatezza

I venditori controllano l'accesso al materiale riservato della Deal Room, soggetto ai controlli tecnici e di sicurezza di Firmeego. L'accesso può richiedere l'approvazione del venditore, una procedura di riservatezza o un'autorizzazione esplicita tramite documento. La revoca impedisce futuri download autorizzati tramite Firmeego, ma non consente di recuperare le copie già scaricate legalmente dal destinatario.

Una conferma di riservatezza integrata nella piattaforma registra il testo e la fase del flusso di lavoro accettati. Non è da intendersi come un accordo di non divulgazione (NDA) universalmente valido per ogni giurisdizione o transazione. Le parti dovrebbero utilizzare un accordo separato, da sottoporre a revisione, laddove la transazione lo richieda.

8. Messaggi e offerte

I messaggi e le registrazioni delle transazioni di Firmeego hanno lo scopo di organizzare la comunicazione tra le parti. Le offerte inviate tramite il flusso di lavoro standard di Firmeego sono indicative e non intendono costituire l'accordo di acquisto definitivo. Un'offerta contrassegnata come "accettata in linea di principio" fa avanzare il flusso di lavoro della transazione, ma non trasferisce di per sé la proprietà né obbliga Firmeego a versare i fondi.

Le parti non devono fare affidamento sullo stato della piattaforma come sostituto della documentazione definitiva firmata. Le fasi della transazione possono registrare i progressi, ma non certificano che un requisito legale esterno sia stato soddisfatto.

9. Addebiti di Firmeego

Prezzi, valuta, tasse applicabili, periodo di fatturazione e servizio acquistato vengono visualizzati prima dell'addebito su Firmeego. La pubblicità a pagamento garantisce solo visibilità e non migliora lo stato di verifica dell'inserzione né costituisce un'approvazione.

Per un servizio una tantum già attivato o sostanzialmente eseguito, il corrispettivo non è di norma rimborsabile solo perché l'azienda non vende, l'acquirente non procede o una verifica non produce un esito positivo. Se Firmeego non è in grado di fornire un servizio a pagamento a causa di un errore della piattaforma, verrà valutata un'adeguata soluzione o un rimborso. Qualsiasi diritto di recesso o rimborso previsto dalla legge e applicabile a un determinato cliente o transazione ha la precedenza sul presente paragrafo.

Gli abbonamenti ricorrenti possono essere annullati tramite le impostazioni dell'account. Salvo diversa indicazione nei termini di pagamento, l'annullamento interrompe il rinnovo al termine del periodo pagato in corso, anziché annullare retroattivamente un periodo già usufruito.

10. Contenuti e comportamenti vietati

È vietato utilizzare Firmeego per frode, inganno, riciclaggio di denaro, elusione delle sanzioni, discriminazione illegale, software dannoso, divulgazione non autorizzata di informazioni riservate, violazione dei diritti, molestie, spam, manipolazione delle metriche del marketplace, abuso di account duplicati o tentativi di eludere i controlli di accesso tecnici. È vietato pubblicare un'opportunità che non può essere legalmente trasferita o presentata nel modo dichiarato.

11. Moderazione e applicazione delle norme

Firmeego può richiedere correzioni o prove, limitare la visibilità, sospendere un'inserzione, revocare l'accesso ai documenti, rimuovere contenuti, limitare le funzionalità o sospendere un account laddove ciò sia ragionevolmente necessario per far rispettare i presenti Termini, affrontare rischi per la sicurezza o frodi, rispondere a una segnalazione, proteggere un altro utente o conformarsi alla legge. Le azioni amministrative e di verifica rilevanti possono essere registrate nei registri di controllo.

12. Proprietà intellettuale

Tu conservi la proprietà del materiale che carichi legalmente. Concedi a Firmeego i diritti limitati ragionevolmente necessari per archiviare, elaborare, riprodurre e visualizzare tale materiale al fine di gestire il servizio Firmeego in base alle impostazioni di visibilità e accesso da te selezionate. Non devi caricare materiale per il quale non disponi dei diritti necessari.

Il nome Firmeego, il software, l'interfaccia e il materiale originale della piattaforma rimangono di proprietà dei rispettivi titolari dei diritti e non possono essere copiati o sfruttati commercialmente al di fuori del normale utilizzo del servizio senza autorizzazione.

13. Disponibilità e modifiche

Firmeego si impegna a fornire un servizio affidabile, ma potrebbe necessitare di manutenzione, modifiche alla sicurezza o restrizioni temporanee. Le funzionalità possono subire modifiche laddove necessario per migliorare la sicurezza, conformarsi alla legge o sviluppare il servizio. Eventuali modifiche sostanziali ai servizi a pagamento o alle presenti Condizioni saranno comunicate quando necessario.

14. Responsabilità e dovuta diligenza

Le acquisizioni aziendali comportano rischi commerciali. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Firmeego non è responsabile per le decisioni commerciali di una parte, per i profitti attesi, per l'esito del finanziamento o per le perdite derivanti dall'affidamento su informazioni dichiarate dal venditore che Firmeego non ha verificato. Nulla nelle presenti Condizioni esclude la responsabilità che non può essere legalmente esclusa.

Prima di finalizzare un'acquisizione, gli utenti sono invitati a richiedere una consulenza professionale appropriata per questioni rilevanti di natura legale, contabile, fiscale, normativa, tecnica e commerciale.

15. Cessazione dell'uso di Firmeego

È possibile interrompere l'utilizzo di Firmeego e richiedere la chiusura dell'account, fermo restando che i dati devono essere conservati per motivi legali, di sicurezza, di prevenzione delle frodi, di fatturazione o di gestione delle controversie. Firmeego si riserva il diritto di sospendere o chiudere l'accesso in caso di violazioni gravi o ripetute delle presenti Condizioni, condotta illecita o rischio significativo per la sicurezza.

16. Operatore e contatto

Firmeego è gestito da Patrick Foerster, che opera con la denominazione commerciale Firmeego ove applicabile. Indirizzo commerciale/di contatto: Apt. 197 Cookstown Gateway View, Block C, Tallaght, Dublin, D24C3NV, Ireland. Paese dell'operatore: Irlanda. Identificativo di registrazione o aziendale: 794102. Domande relative alle presenti Condizioni, all'accesso all'account, alla fatturazione o alla condotta sul marketplace possono essere inviate a support@firmeego.com.

17. Legge applicabile e diritti inderogabili

Salvo diversa disposizione di legge inderogabile in materia di tutela dei consumatori, lavoro, regolamentazione o altra normativa, i presenti Termini e le controversie extracontrattuali relative a Firmeego sono regolati dalla legge del paese dell'operatore sopra indicato. La presente clausola non esclude i diritti inderogabili o le tutele giurisdizionali applicabili all'utente ai sensi della legge vigente.

18. Annunci di compravendita, immobili di alto valore e commerciali.

I venditori di articoli devono descrivere accuratamente la proprietà o l'autorizzazione alla vendita, l'identità dell'articolo, le condizioni, i difetti materiali, l'ubicazione, il prezzo, le tasse o gli oneri che controllano e qualsiasi restrizione che incida materialmente sul trasferimento legittimo. I venditori non devono presentare screenshot, video, valutazioni, numeri di serie, documenti di proprietà o altro materiale come prova di più di quanto ragionevolmente dimostrato.

Firmeego non consente la pubblicazione di annunci relativi a beni o servizi illegali; beni rubati o contraffatti; armi da fuoco, munizioni, esplosivi o armi proibite; droghe illegali o sostanze ricreative controllate; prodotti a base di nicotina; alcolici; farmaci soggetti a prescrizione medica o controllati offerti al di fuori di un canale legale autorizzato; malware o prodotti di sorveglianza illeciti; prodotti illegali derivati ​​da fauna selvatica; o altri beni la cui vendita tramite la piattaforma sarebbe illegale o materialmente pericolosa. La vendita di animali vivi non è attualmente inclusa nel marketplace di compravendita.

Per beni di alto valore, veicoli, imbarcazioni, beni aeronautici, gioielli, orologi, opere d'arte o beni simili, gli utenti restano responsabili di effettuare verifiche indipendenti su titoli di proprietà, gravami/finanziamenti, identità, condizioni, provenienza, pianificazione/territorio, tasse e trasferimenti, appropriate al bene e alla giurisdizione.

19. Regolamento esterno per transazioni di elevato valore

Firmeego può registrare la decisione di venditore/acquirente di utilizzare un fornitore indipendente di servizi di pagamento, deposito a garanzia, legali, di trasferimento immobiliare o di liquidazione. A meno che non venga introdotto un servizio separatamente autorizzato e espressamente identificato, Firmeego non riceve, custodisce o rilascia i fondi relativi all'acquisto. Lo stato della transazione visualizzato su Firmeego registra l'avanzamento del flusso di lavoro e non costituisce di per sé prova dell'avvenuto trasferimento legale della proprietà o del denaro.

20. Lavori

I datori di lavoro sono responsabili della correttezza e della lecitotà delle informazioni relative alle offerte di lavoro, dell'autorizzazione al reclutamento, della retribuzione e delle condizioni di lavoro effettive, nonché del rispetto delle normative applicabili in materia di occupazione, pari opportunità, immigrazione, pubblicità e reclutamento. Gli annunci di lavoro non devono discriminare illegalmente, impersonare un'altra organizzazione, richiedere pagamenti vietati ai candidati, occultare una posizione sostanzialmente diversa o agevolare frodi.

I candidati devono fornire informazioni che sono autorizzati a fornire e non devono utilizzare in modo improprio le informazioni relative al datore di lavoro o ad altri candidati. Firmeego si riserva il diritto di rimuovere annunci di lavoro scaduti, fuorvianti, non sicuri o illegali. La pubblicazione di un annuncio di lavoro su Firmeego non garantisce l'assunzione, l'idoneità, il permesso di soggiorno, lo stipendio, la solvibilità del datore di lavoro o la veridicità delle sue dichiarazioni.

21. Servizi professionali

I fornitori di servizi sono responsabili del possesso delle licenze, delle autorizzazioni professionali, delle assicurazioni, delle qualifiche e delle autorizzazioni necessarie per i servizi offerti in ciascuna giurisdizione pertinente. La verifica delle credenziali o delle prove da parte di Firmeego è limitata al materiale esaminato e non sostituisce la verifica della posizione professionale attuale o l'ottenimento di una consulenza adeguata alla transazione.

Clienti e fornitori sono responsabili della definizione dell'ambito effettivo dell'incarico, dei termini professionali, delle tariffe e delle informative legalmente richieste. Le recensioni possono essere collegate a incarichi completati sulla piattaforma e devono riflettere un'esperienza autentica, senza manipolazioni, molestie o contenuti proibiti.

22. Assistenza, segnalazioni e richieste relative alla privacy

Gli utenti possono segnalare bug, problemi di sicurezza, sospette frodi o altri problemi della piattaforma tramite il Centro assistenza integrato. È inoltre possibile inviare e monitorare lo stato di avanzamento delle richieste relative alla privacy e ai diritti sui dati. Gli utenti non devono abusare dei meccanismi di segnalazione o di tutela della privacy per molestare altri, ottenere informazioni riservate di terzi o interferire con i legittimi obblighi di conservazione dei dati.

23. Ricerca, crawler, analytics, pubblicità e provider

Le pagine pubbliche di Firmeego possono essere indicizzate o riassunte dai motori di ricerca e da altri servizi di scoperta pubblica in conformità con le impostazioni del crawler di Firmeego. I contenuti relativi ad account privati, supporto, applicazioni, Deal Room e amministrazione non sono destinati a essere pubblicati. Le tecnologie di analisi e pubblicità opzionali sono soggette alle politiche sui cookie e sulla privacy pubblicate da Firmeego e ai requisiti di consenso applicabili.

Firmeego può utilizzare provider terzi di hosting, email, pagamento, analytics, AI o altri servizi per gestire determinate funzioni. Nominare o usare un provider non significa che tale provider certifichi, approvi o garantisca Firmeego o una transazione del marketplace. Quando un utente apre deliberatamente un servizio ospitato dal provider, a tale servizio possono applicarsi anche i termini e le informazioni sulla privacy del provider.

24. Richieste di acquisto e matching

Le Richieste di acquisto sono strumenti di ricerca e matching, non impegni di acquisto, prove di fondi o garanzie che un acquirente procederà. Gli acquirenti devono inserire criteri autentici, scegliere un’impostazione di visibilità appropriata e mantenere ragionevolmente aggiornate le richieste attive. Le richieste private sono usate solo per il matching. Le richieste anonime possono essere pubblicamente individuabili senza il nome dell’account acquirente. Le richieste pubbliche possono essere pubblicamente individuabili con il nome dell’account acquirente. Gli acquirenti non devono inserire informazioni riservate di contatto, finanziarie o di identità in testo che scelgono di rendere pubblico. Una corrispondenza significa che un annuncio pubblico aziendale ha soddisfatto i criteri espliciti usati dal servizio di matching; non verifica idoneità, sostenibilità economica, finanziamento, dichiarazioni del venditore o meriti legali di una transazione.

25. Strumenti assistiti da AI

Firmeego può offrire funzionalità facoltative assistite da AI per strutturare o riassumere informazioni fornite o selezionate da un utente. L’output AI può essere incompleto o errato e deve essere esaminato. Un AI Fit Brief, un suggerimento di importazione, una domanda generata, un’interpretazione di ricerca o un altro risultato AI non è verifica, consulenza professionale, valutazione, raccomandazione di investimento o garanzia che un’opportunità sia adatta. Firmeego non autorizza l’output AI a pubblicare automaticamente un annuncio, approvare prove di verifica o completare una transazione, salvo che una futura funzionalità dichiari espressamente un diverso flusso sottoposto a revisione.

Gli utenti non devono inviare intenzionalmente a una funzionalità assistita da AI informazioni riservate, protette da copyright, personali o regolamentate di terzi, a meno che non dispongano dell’autorità e della base giuridica per farlo.

26. Importazione e migrazione degli annunci

L’importazione degli annunci serve a ridurre il lavoro duplicato per venditori e rappresentanti autorizzati. Importando un URL, testo, CSV o screenshot/foto, confermi di essere autorizzato a riutilizzare il contenuto e che i fatti importati possono essere inseriti legalmente nella tua bozza Firmeego. Firmeego può strutturare automaticamente la fonte, ma la bozza risultante resta responsabilità del titolare dell’account e non viene pubblicata automaticamente.

27. Notifiche di servizio e avvisi del dispositivo

Firmeego può inviare messaggi di servizio essenziali e, ove acconsenti, avvisi significativi su dispositivo/browser relativi ad attività selezionate di sicurezza, verifica, acquirente/affare, fatturazione o assistenza. La consegna dipende dalla destinazione, dall’autorizzazione del browser/dispositivo e dalla disponibilità tecnica. Una notifica è una comodità e non sostituisce il controllo diretto di obblighi contrattuali, legali, di pagamento o transazione soggetti a scadenze.

28. Diagnostica e salvaguardie automatizzate

Firmeego può registrare riferimenti di errori dell’applicazione, eventi di sicurezza, segnali di rate limit e altri dati diagnostici proporzionati necessari per proteggere e mantenere la piattaforma. Una segnalazione di errore con un clic può collegare un riferimento visibile all’utente al contesto diagnostico interno senza richiedere all’utente di riscrivere informazioni tecniche. Le salvaguardie automatizzate possono ritardare, bloccare o richiedere controlli aggiuntivi per attività sospette o non sicure, ma le decisioni sostanziali relative a marketplace, verifica e account restano soggette ai flussi e ai controlli di revisione Firmeego applicabili.