Termeni de utilizare
Ultima actualizare: 20 septembrie 2026
1. Acești termeni
Acești Termeni reglementează utilizarea Firmeego, operat de Firmeego. Prin crearea unui cont sau utilizarea funcțiilor marketplace după autentificare, sunteți de acord cu acești Termeni și cu Notificarea de confidențialitate. Dacă utilizați Firmeego în numele unei organizații, confirmați că sunteți autorizat să acționați pentru aceasta. Drepturile obligatorii care nu pot fi excluse legal rămân neafectate.
2. Eligibilitate și conturi
Trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să fiți capabil(ă) legal să efectuați tranzacțiile pe care le inițiați. Informațiile contului trebuie să fie corecte și actualizate. Sunteți responsabil(ă) pentru protejarea parolei, a dispozitivului de autentificare și a codurilor de recuperare, precum și pentru activitatea desfășurată prin intermediul contului dvs., cu excepția cazului în care raportați prompt accesul neautorizat. Nu partajați un singur login între persoane; conturile organizației sunt destinate să sprijine separat membrii autorizați.
3. Rolul pieței
Firmeego oferă servicii software și marketplace pentru descoperirea, evaluarea și avansarea unor potențiale achiziții. Dacă un serviciu individual nu precizează expres altfel, Firmeego nu este cumpărătorul, vânzătorul, brokerul, consilierul juridic, contabilul, consultantul fiscal, creditorul, asigurătorul, agentul escrow sau agentul de decontare al achiziției.
Firmeego nu deține prețul de cumpărare al unei afaceri. Cumpărătorul și vânzătorul rămân responsabili pentru contractele definitive, verificarea profesională, finanțare, aprobările de reglementare, taxele și decontarea prin aranjamente externe adecvate.
4. Responsabilitățile vânzătorului
Un vânzător sau un reprezentant trebuie să aibă dreptul și autoritatea de a crea anunțul și de a comunica despre oportunitate. Informațiile despre anunț trebuie să fie corecte, conform cunoștințelor vânzătorului, nu trebuie să omită în mod deliberat un fapt într-un mod care ar putea face anunțul înșelător și trebuie actualizate atunci când un fapt semnificativ se modifică.
Cifrele financiare trebuie etichetate folosind baza corespunzătoare. Rezultatele istorice, estimările, proiecțiile și cifrele ilustrative nu trebuie prezentate ca fiind același lucru. Un vânzător nu trebuie să descrie o cerere ca fiind verificată independent, cu excepția cazului în care interfața Firmeego corespunzătoare arată în mod explicit un rezultat actual al verificării.
Vânzătorul trebuie să dețină drepturile necesare și un temei legal pentru a încărca fotografii, documente, date cu caracter personal, contracte și alte materiale. Documentele confidențiale trebuie limitate la ceea ce este necesar în mod rezonabil pentru achiziția propusă și trebuie anonimizate sau redactate atunci când datele personale ori sensibile fără legătură nu sunt necesare.
5. Responsabilitățile cumpărătorului
Cumpărătorii trebuie să folosească informațiile din anunț și cele confidențiale numai pentru evaluarea legitimă a unei oportunități și în conformitate cu orice confirmare de confidențialitate sau acord separat aplicabil. Cumpărătorii nu trebuie să abuzeze de accesul la Deal Room, să încerce să ocolească permisiunile, să extragă automat materiale confidențiale, să se dea drept altă persoană, să facă oferte cunoscut false sau să folosească Firmeego pentru activități ilegale.
Cumpărătorul trebuie să evalueze independent oportunitatea. Firmeego nu garantează exactitatea informațiilor declarate de vânzător, veniturile sau profitul viitor, transferabilitatea unui contract, proprietatea unui activ, statutul juridic al unei afaceri ori adecvarea unei achiziții doar pentru că informațiile apar pe platformă.
6. Verificare și revizuirea dovezilor
Verificarea se limitează la insigna sau rezultatul specific afișat. Dovezile pot fi incomplete, pot deveni depășite, pot fi revocate sau pot susține doar o parte din afirmația mai largă a vânzătorului. O verificare nu este un audit decât dacă este descrisă explicit ca atare și realizată în cadrul unui angajament profesional adecvat.
Verificarea contului și transmiterea dovezilor pentru anunț nu sunt bariere de plată. Firmeego poate solicita dovezi suplimentare, poate înregistra un rezultat parțial, poate respinge o analiză sau revoca o insignă dacă informații ulterioare subminează semnificativ baza pe care a fost acordată. Orice serviciu viitor plătit de încredere sau analiză trebuie descris separat înainte de checkout și nu trebuie niciodată să garanteze un rezultat pozitiv sau o insignă publică.
7. Deal Rooms și confidențialitate
Vânzătorii controlează accesul la materialele confidențiale din Deal Room, sub rezerva controalelor tehnice și de siguranță Firmeego. Accesul poate necesita aprobarea vânzătorului, un pas de confidențialitate sau permisiune explicită pentru document. Revocarea împiedică viitoarele descărcări autorizate prin Firmeego, dar nu poate recupera copiile pe care destinatarul le-a descărcat deja în mod legal.
O confirmare de confidențialitate în platformă înregistrează textul și etapa de proces acceptate. Aceasta nu este prezentată drept un NDA universal suficient pentru orice jurisdicție sau tranzacție. Părțile trebuie să utilizeze un acord separat revizuit atunci când tranzacția o impune.
8. Mesaje și oferte
Mesajele și înregistrările de tranzacții Firmeego sunt destinate organizării comunicării între părți. Ofertele depuse prin fluxul standard Firmeego sunt orientative și nu sunt concepute de Firmeego ca acord definitiv de cumpărare. O ofertă marcată acceptată în principiu avansează fluxul tranzacției, dar nu transferă prin ea însăși proprietatea și nu obligă Firmeego să deconteze fonduri.
Părțile nu ar trebui să se bazeze pe statutul platformei ca înlocuitor pentru documentația definitivă semnată. Etapele tranzacțiilor pot înregistra progresul, dar nu certifică faptul că o cerință legală externă a fost îndeplinită.
9. Taxe Firmeego
Prețurile, moneda, taxele aplicabile, perioada de facturare și serviciul cumpărat sunt afișate înainte ca o plată Firmeego să fie trimisă. Plasarea plătită cumpără doar vizibilitate și nu îmbunătățește statutul de verificare al unei listări și nu reprezintă o recomandare.
Pentru un serviciu unic deja activat sau prestat în mare parte, taxa nu este în mod obișnuit rambursabilă doar pentru că afacerea nu se vinde, cumpărătorul nu continuă sau o verificare nu produce un rezultat pozitiv. Dacă Firmeego nu poate furniza un serviciu plătit din cauza unei erori de platformă, se va lua în considerare o soluție sau o rambursare adecvată. Orice drept legal obligatoriu de anulare sau rambursare aplicabil unui anumit client sau unei tranzacții are prioritate față de acest paragraf.
Abonamentele recurente pot fi anulate prin intermediul controalelor disponibile pentru cont. Cu excepția cazului în care termenii de finalizare a comenzii prevăd altfel, anularea oprește reînnoirea la sfârșitul perioadei curente de plată, în loc să anuleze retroactiv o perioadă deja furnizată.
10. Conținut și conduită interzise
Nu trebuie să utilizați Firmeego pentru fraudă, înșelăciune, spălare de bani, eludarea sancțiunilor, discriminare ilegală, software malițios, divulgarea neautorizată a informațiilor confidențiale, încălcarea drepturilor, hărțuire, spam, manipularea indicatorilor marketplace-ului, abuz de conturi duplicate sau încercări de ocolire a controalelor tehnice de acces. Nu trebuie să listați o oportunitate care nu poate fi transferată ori reprezentată legal în modul pretins.
11. Moderare și aplicare
Firmeego poate solicita corecții sau dovezi, restricționa vizibilitatea, suspenda un anunț, revoca accesul la documente, elimina conținut, limita funcționalitatea sau suspenda un cont atunci când este rezonabil necesar pentru aplicarea acestor Termeni, gestionarea riscurilor de securitate ori fraudă, răspunsul la un raport, protejarea altui utilizator sau respectarea legii. Acțiunile administrative și de verificare importante pot fi înregistrate în jurnalele de audit.
12. Proprietate intelectuală
Păstrați dreptul de proprietate asupra materialului pe care îl încărcați în mod legal. Acordați Firmeego drepturile limitate necesare în mod rezonabil pentru stocarea, prelucrarea, reproducerea și afișarea materialului în vederea operării serviciului Firmeego conform setărilor de vizibilitate și acces selectate. Nu trebuie să încărcați materiale pentru care nu dețineți drepturile necesare.
Numele Firmeego, software-ul, interfața și materialul original al platformei rămân proprietatea deținătorilor respectivi ai drepturilor și nu pot fi copiate sau exploatate comercial în afara utilizării normale a serviciului fără permisiune.
13. Disponibilitate și modificări
Firmeego își propune să ofere un serviciu fiabil, dar poate necesita întreținere, modificări de securitate sau restricții temporare. Caracteristicile se pot modifica acolo unde este necesar pentru a îmbunătăți securitatea, a respecta legea sau a dezvolta serviciul. Modificările semnificative ale serviciilor plătite sau ale acestor Termeni vor fi comunicate acolo unde este necesar.
14. Răspundere și verificare prealabilă
Achizițiile de afaceri implică risc comercial. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Firmeego nu răspunde pentru decizia comercială a unei părți, profitul așteptat, rezultatul finanțării sau pierderea cauzată de încrederea în informațiile declarate de vânzător pe care Firmeego nu le-a verificat. Nimic din acești Termeni nu exclude răspunderea care nu poate fi exclusă legal.
Utilizatorii ar trebui să obțină consultanță profesională adecvată pentru chestiuni juridice, contabile, fiscale, de reglementare, tehnice și comerciale semnificative înainte de a finaliza o achiziție.
15. Încetarea utilizării Firmeego
Puteți înceta utilizarea Firmeego și puteți solicita închiderea contului, sub rezerva înregistrărilor care trebuie păstrate din motive legale, de securitate, prevenire a fraudei, facturare sau litigii. Firmeego poate suspenda sau închide accesul pentru încălcări grave sau repetate ale acestor Termeni, conduită ilegală sau risc semnificativ de securitate.
16. Operator și contact
Firmeego este operat de Patrick Foerster, care își desfășoară activitatea comercială/operează sub denumirea de Firmeego, acolo unde este cazul. Adresă de contact/afacere: Apt. 197 Cookstown Gateway View, Block C, Tallaght, Dublin, D24C3NV, Ireland. Țara operatorului: Irlanda. Identificator de înregistrare sau de afacere: 794102. Întrebările despre acești Termeni, accesul la cont, facturare sau conduita pe piață pot fi trimise la support@firmeego.com.
17. Legea aplicabilă și drepturile obligatorii
Cu excepția cazului în care legislația privind consumatorii, ocuparea forței de muncă, reglementările sau alte prevederi legale impun altfel, acești Termeni și litigiile necontractuale referitoare la Firmeego sunt guvernate de legea țării operatorului identificată mai sus. Această clauză nu elimină drepturile obligatorii sau protecțiile jurisdicționale care se aplică unui utilizator în temeiul legislației aplicabile.
18. Anunțuri Cumpărare & Vânzare, de mare valoare și comerciale
Vânzătorii de articole trebuie să descrie cu exactitate proprietatea sau autoritatea de vânzare, identitatea articolului, starea, defectele materiale, locația, prețul, taxele sau comisioanele pe care le controlează și orice restricție care afectează în mod semnificativ transferul legal. Vânzătorii nu trebuie să prezinte capturi de ecran, videoclipuri, evaluări, numere de serie, înregistrări de proprietate sau alte materiale ca dovezi mai mult decât pot stabili în mod rezonabil.
Firmeego nu permite listări de bunuri sau servicii ilegale; bunuri furate sau contrafăcute; arme de foc, muniție, explozibili sau arme interzise; droguri ilegale sau substanțe recreaționale controlate; produse cu nicotină; alcool; medicamente eliberate pe bază de rețetă sau controlate oferite în afara unui canal autorizat legal; programe malware sau produse de supraveghere ilicite; produse ilegale din fauna sălbatică; sau alte bunuri a căror vânzare prin intermediul platformei ar fi ilegală sau din punct de vedere material nesigură. Vânzările de animale vii nu fac parte din piața actuală de Cumpărare și Vânzare.
Pentru proprietăți de mare valoare, vehicule, ambarcațiuni, active de aviație, bijuterii, ceasuri, artă sau active similare, utilizatorii rămân responsabili pentru verificări independente privind titlul de proprietate, sarcinile/finanțarea, identitatea, starea, proveniența, urbanismul/terenul, taxele și transferul, adecvate activului și jurisdicției.
19. Decontare externă pentru tranzacții de mare valoare
Firmeego poate înregistra decizia vânzătorului/cumpărătorului de a utiliza un furnizor independent de plăți, escrow, servicii juridice, transfer de proprietate sau decontare. Dacă nu este introdus și identificat expres un serviciu autorizat separat, Firmeego nu primește, nu protejează și nu eliberează fondurile de achiziție propriu-zise. Un statut de tranzacție afișat în Firmeego înregistrează progresul fluxului și nu dovedește prin el însuși că titlul legal sau banii au fost transferați.
20. Locuri de muncă
Angajatorii sunt responsabili pentru informații legale și corecte despre locul de muncă, autoritatea de a recruta, remunerație și condițiile materiale de muncă, precum și pentru respectarea normelor aplicabile de muncă, egalitate, imigrație, publicitate și recrutare. Anunțurile de job nu trebuie să discrimineze ilegal, să imite o altă organizație, să solicite plăți interzise de la candidați, să ascundă un rol substanțial diferit sau să faciliteze frauda.
Candidații trebuie să furnizeze informații pe care au dreptul să le furnizeze și nu trebuie să utilizeze în mod abuziv informațiile despre angajator sau despre alți candidați. Firmeego poate elimina conținutul posturilor vacante expirat, înșelător, nesigur sau ilegal. O ofertă de locuri de muncă pe Firmeego nu garantează angajarea, eligibilitatea, permisiunea de imigrare, salariul, solvabilitatea angajatorului sau veridicitatea afirmațiilor angajatorului.
21. Servicii profesionale
Furnizorii de servicii sunt responsabili pentru deținerea licențelor, permiselor profesionale, asigurărilor, calificărilor și autorității necesare pentru serviciile pe care le oferă în fiecare jurisdicție relevantă. O verificare a acreditărilor sau a dovezilor efectuată de Firmeego se referă la materialul analizat și nu înlocuiește verificarea statutului profesional actual sau obținerea de consultanță adecvată tranzacției.
Clienții și furnizorii sunt responsabili pentru convenirea domeniului real al colaborării, a termenilor profesionali, a tarifelor și a informărilor cerute de lege. Recenziile pot fi legate de colaborări finalizate pe platformă și trebuie să reflecte experiențe reale, fără manipulare, hărțuire sau conținut interzis.
22. Asistență, rapoarte și solicitări de confidențialitate
Utilizatorii pot raporta erori, probleme de siguranță, fraude suspectate sau alte probleme ale platformei prin Support Centre din platformă. Solicitările privind confidențialitatea și drepturile asupra datelor pot fi, de asemenea, trimise și urmărite acolo. Utilizatorii nu trebuie să abuzeze mecanismele de raportare sau confidențialitate pentru a hărțui alte persoane, a obține informații confidențiale ale altcuiva sau a interfera cu obligațiile legitime de păstrare a evidențelor.
23. Căutare, crawlere, analytics, publicitate și furnizori
Paginile publice Firmeego pot fi indexate sau rezumate de către serviciile de căutare și alte servicii de descoperire publică, în conformitate cu setările crawlerului Firmeego. Conținutul privat pentru conturi, asistență, aplicații, Deal Room și administrare nu este destinat a fi conținut public. Tehnologiile opționale de analiză și publicitate sunt supuse controalelor de cookie/confidențialitate publicate de Firmeego și cerințelor de consimțământ aplicabile.
Firmeego poate utiliza furnizori terți de hosting, e-mail, plăți, analytics, AI sau alte servicii pentru a opera anumite funcții. Menționarea sau utilizarea unui furnizor nu înseamnă că acesta certifică, susține sau garantează Firmeego ori o tranzacție din marketplace. Atunci când un utilizator deschide în mod deliberat un serviciu găzduit de un furnizor, termenii și informațiile de confidențialitate aplicabile ale acelui furnizor se pot aplica și serviciului respectiv.
24. Solicitări ale cumpărătorilor și potrivire
Solicitările cumpărătorilor sunt instrumente de căutare și potrivire, nu angajamente de cumpărare, dovezi ale fondurilor sau garanții că un cumpărător va continua. Cumpărătorii trebuie să introducă criterii autentice, să aleagă o vizibilitate adecvată și să mențină solicitările active în mod rezonabil actualizate. Solicitările private sunt folosite doar pentru potrivire. Solicitările anonime pot fi descoperite public fără numele contului cumpărătorului. Solicitările publice pot fi descoperite public cu numele contului cumpărătorului. Cumpărătorii nu trebuie să introducă informații confidențiale de contact, financiare sau de identitate în textul pe care aleg să îl facă public. O potrivire înseamnă că un anunț public de afacere a îndeplinit criteriile explicite folosite de serviciul de potrivire; nu verifică adecvarea, accesibilitatea financiară, finanțarea, afirmațiile vânzătorului sau meritele juridice ale unei tranzacții.
25. Instrumente asistate de AI
Firmeego poate oferi funcții opționale asistate de AI pentru a structura sau rezuma informațiile furnizate sau selectate de un utilizator. Rezultatul AI poate fi incomplet sau greșit și trebuie verificat. Un AI Fit Brief, o sugestie de import, o întrebare generată, o interpretare de căutare sau alt rezultat AI nu reprezintă verificare, consiliere profesională, evaluare, recomandare de investiție sau garanție că o oportunitate este potrivită. Firmeego nu autorizează rezultatul AI să publice automat un anunț, să aprobe dovezi de verificare sau să finalizeze o tranzacție, decât dacă o funcție viitoare declară explicit un flux revizuit diferit.
Utilizatorii nu trebuie să trimită în mod deliberat informații confidențiale, protejate prin drepturi de autor, personale sau reglementate ale unor terți către o funcție asistată de AI decât dacă au autoritatea și temeiul legal necesare.
26. Importul și migrarea anunțurilor
Importul anunțurilor există pentru a reduce munca duplicată pentru vânzătorii și reprezentanții autorizați. Importând un URL, text, CSV sau captură de ecran/fotografie, confirmați că sunteți autorizat să reutilizați conținutul și că faptele importate pot fi plasate legal în schița dvs. Firmeego. Firmeego poate structura automat sursa, însă schița rezultată rămâne responsabilitatea titularului contului și nu este publicată automat.
27. Notificări de serviciu și alerte pe dispozitiv
Firmeego poate trimite mesaje esențiale de serviciu și, dacă optați, alerte relevante pe dispozitiv/browser privind anumite activități de securitate, verificare, cumpărător/tranzacție, facturare sau suport. Livrarea depinde de destinație, permisiunea browserului/dispozitivului și disponibilitatea tehnică. O notificare este un avantaj de utilizare și nu înlocuiește verificarea directă a obligațiilor contractuale, juridice, de plată sau tranzacție sensibile la timp.
28. Diagnosticare și garanții automatizate
Firmeego poate înregistra referințe de erori ale aplicației, evenimente de securitate, semnale de limitare a ratei și alte diagnostice proporționale necesare pentru protejarea și întreținerea platformei. Un raport de eroare cu un singur clic poate conecta o referință vizibilă utilizatorului la contextul intern de diagnostic fără a cere utilizatorului să reintroducă informații tehnice. Garanțiile automatizate pot întârzia, bloca sau solicita verificări suplimentare pentru activitate suspectă sau nesigură, dar deciziile semnificative privind marketplace-ul, verificarea și contul rămân supuse fluxurilor și controalelor de analiză Firmeego aplicabile.